葉蘭天先出題了：“table是什么意思？”

原來，這種就是當(dāng)時(shí)的口語，張軒有些蒙圈了，不會(huì)吧，當(dāng)初的口語這么落后么？

“哈哈哈，這就不會(huì)了吧，還說什么戰(zhàn)勝葉公子，你是做夢嗎？”

“就是，很簡單的一個(gè)單詞啊。”

張軒嘆了一口氣，說道：“誰說我不會(huì)了，桌子！”

眾人全都閉口不言了。

“輪到你出題了，快出題吧？”

“既然你提到了‘桌子’那我就以你的單詞給你出題吧，這應(yīng)該是你的強(qiáng)項(xiàng)了吧，under　the　table是什么意思？”

“桌子下。”對方一口爆出來了。

大家都贊許起來：“不錯(cuò)，葉公子就是厲害，都不用思考的。”

“這個(gè)只能算半對吧？”張軒望著段老師，問道。

段老師皺了皺眉，應(yīng)道：“沒錯(cuò)，只能是半對，因?yàn)檫@個(gè)詞還有引申的含義，意思是‘見不得人的交易’。”

“這……”大伙兒無言以對，因?yàn)樗麄円膊恢肋@個(gè)引申的含義。

葉蘭天咬著牙，說道：“老師，這樣的也算？”

“這個(gè)你們沒有約定不能引申，按理說，這第一局張軒勝了。”段老師也想讓自己的徒弟勝出，但奈何心中的良心告訴她，在這樣的情況下，她還是站在了理性的一面。

“快出題，快出題……難死他，難死他！”葉蘭天的跟班，急的直跺腳。

這一幕，像極了星爺那一段精彩的對對子。

“聽好了，這個(gè)詞你肯定不會(huì)，pumpkin！快說，什么意思？”

聽到這個(gè)詞，大家都你看看我，我看看你，沒聽過啊，畢竟這是一個(gè)生活向的單詞，段老師重點(diǎn)教育他們交際英語，卻沒有涉及到生活向的詞匯。

“這次他肯定不會(huì)！”

“是啊，我都不會(huì)，他一定會(huì)輸了。”

但沒曾想，張軒搖了搖頭，應(yīng)道：“南瓜！”

“這你都會(huì)！！！”葉蘭天有些驚異。

“原來是南瓜啊，好難啊，這種詞匯張軒都學(xué)過了？”

“是啊，我從未聽過呢！”

段老師眉宇之中露出了一抹喜悅，看來任婷婷說的沒錯(cuò)啊，張軒連這種不常見的詞匯都知道，那今天這比試，他的弟子怕是要輸了。

“聽好了，我的題來了，turn　into　a　pumpkin！”張軒依舊選擇了和南瓜相關(guān)的短語。

“……”

眾位學(xué)生徹底的安靜了，因?yàn)樗麄冋娴牟恢肋@個(gè)短語的意思，目光全都迫切的望著葉蘭天，作為同班同學(xué)，其實(shí)大家在心底里都在盼望著葉蘭天能勝出，當(dāng)然，只要葉蘭天勝出了，一高興今天又得請他們大吃大喝了。

“變成……一個(gè)南瓜！”對方根據(jù)幾個(gè)單詞的意思，硬是拼出了這個(gè)短語的意思。

張軒抬頭，望著段老師：“段老師，你說呢？”

段老師嘆了一口氣，站起身說道：“三局二勝，張軒勝出。”

“什么？”大家都非常的震驚。

任婷婷也是一臉的茫然，沒錯(cuò)啊，剛才葉蘭天翻譯出的意思，沒毛病啊，字面意思就是變成一個(gè)南瓜，難道又有什么引申含義？

“段老師，我不服，我沒有錯(cuò)，這句話就是變成一個(gè)南瓜啊。”葉蘭天跳起來了，怎么覺得段老師向著一個(gè)外人呢？

“是啊，就是這個(gè)意思啊。”小劉也跟著他的主子說話了。

這時(shí)，段老師笑了笑，說道：“我之所以說你敗了，是有原因的，你聽我說，第一，你的翻譯錯(cuò)誤，那句話的意思應(yīng)該是‘到時(shí)間睡覺了’，第二，你輸在了你自己覺得擅長的領(lǐng)域，既然張軒能隨口就能編出你熟識(shí)的單詞短語，那么，你是該認(rèn)輸了！”

“我不服，我……在國外留學(xué)兩年，我不信我會(huì)輸給他，再來一局，再來一局……”

既然這樣，張軒也愿意給他一個(gè)機(jī)會(huì)，這便笑道：“既然這樣，我說一句話你來翻譯，若是對了，我直接認(rèn)輸，若是翻譯不對，你就得實(shí)現(xiàn)你的諾言。”

“這話是你說的，來啊，說啊……我不信我會(huì)輸給你。”

對于張軒一次性推翻已經(jīng)贏了的局面，任婷婷表現(xiàn)的有些緊張，段暄老師倒是笑了，心中對于張軒的認(rèn)識(shí)，多了一份好感。

“聽好了，在座的各位，你們誰能知道，也可以告訴他意思，如果能確切的翻譯出來，算我輸！”

“好大的口氣，哼，我們一起翻譯，就不信勝不過他。”

“就是，他也太張狂了吧？”

“狂妄，簡直太狂妄了！”

段暄咬著牙，心中好奇起來，她也想?yún)⑴c到這個(gè)游戲中，只是奈何自己是老師，就只能在心中默默期待著，想見識(shí)下張軒一次性要難死全班學(xué)生的那句話。

“Do　you　have　a　family？”張軒緩緩地說道。

聽到這句話，任婷婷緊張的要死了，這么簡單地一句話，她本義為張軒還會(huì)出一個(gè)非常難的話呢，最起碼比“南瓜”那個(gè)詞匯難吧？

但沒曾想，這句話怕是很多人都會(huì)吧！

就目前而言，任婷婷她也知道是什么意思啊！

教室中一瞬間的沉默之后，頓時(shí)笑了起來，就像是張軒開了一個(gè)國際玩笑一樣，這個(gè)問題就好比是大家都拿出了紙和筆，配合張軒精確計(jì)算一個(gè)幾十位數(shù)的數(shù)學(xué)題，結(jié)果張軒給他們出了一道1+1=？”

“太簡單了，我會(huì)，我會(huì)！”

“我也會(huì)！”

“這么簡單地誰不會(huì)啊！”

葉蘭天笑了，笑的無比的張狂，因?yàn)檫@個(gè)句子實(shí)在太簡單了！

見證了大家的狂笑，聽到鄙視的話語，段暄老師卻捏了一把汗，因?yàn)樗芟胱屗膶W(xué)生翻譯出來，但是，卻又不敢確定能不能翻譯出來，這話太有技術(shù)含量了。

“你是故意的吧？”任婷婷沉默少許，盯著張軒問道。

“啊，怎么說？”張軒迷惑的望著她。

“你想要甩開我也不用這樣啊，我知道了，你是個(gè)見異思遷的人，你怕是喜歡上了段老師吧？”

“呃……也許……是嗎？”張軒笑了笑，回頭望著葉蘭天：“可以回答了嗎？”